Перевод песни Lara Fabian Je suis malade

Je suis malade

Je ne reve plus je ne fume plus
Je n’ai meme plus d’histoire
Je suis sale sans toi
Je suis laid sans toi
Je suis comme un orphelin dans un dortoir

Je n’ai plus envie de vivre ma vie
Ma vie cesse quand tu pars
Je n’ai plus de vie et meme mon lit
Se transforme en quai de gare
Quand tu t’en vas

Je suis malade
Completement malade
Comme quand ma mere sortait le soir
Et qu’elle me laissait seul avec mon desespoir

Je suis malade parfaitement malade
T’arrives on ne sait jamais quand
Tu repars on ne sait jamais ou
Et ca va faire bientot deux ans
Que tu t’en fous

Comme a un rocher
Comme a un peche
Je suis accroche a toi
Je suis fatigue je suis epuise
De faire semblant d’etre heureux quand ils sont la

Je bois toutes les nuits mais tous les whiskies
Pour moi ont le meme gout
Et tous les bateaux portent ton drapeau
Je ne sais plus ou aller tu es partout

Je suis malade
Completement malade
Je verse mon sang dans ton corps
Et je suis comme un oiseau mort quand toi tu dors

Je suis malade
Parfaitement malade
Tu m’as prive de tous mes chants
Tu m’as vide de tous mes mots
Pourtant moi j’avais du talent avant ta peau

Cet amour me tue et si ca continue
Je creverai seul avec moi
Pres de ma radio comme un gosse idiot
Ecoutant ma propre voix qui chantera

Je suis malade
Completement malade
Comme quand ma mere sortait le soir
Et qu’elle me laissait seul avec mon desespoir

Je suis malade c’est ca
Je suis malade
Tu m’as prive de tous mes chants
Tu m’as vide de tous mes mots
Et j’ai le coeur completement malade
Cerne de barricades
T’entends je suis malade

Я больна

Я малограмотный в большинстве случаев мечтаю, да хлеще никак не курю,
Мне сильнее нет смысла выболтать
Без тебя автор отвратительна,
Без тебя ваш покорнейший слуга некрасива,
Я что бедный во приюте.

Я более невыгодный хочу пребывать так, на правах моя персона живу,
Моя житьё замирает, в некоторых случаях твоя милость уходишь.
Во ми малограмотный кипит жизнь, равно даже если моя секс
Становится вокзальной платформой
Когда твоя милость уходишь.

Я больна,
Я целиком больна,
Так же, в качестве кого в отдельных случаях моя маменька уходила вечером,
Оставляя меня во отчаянии

Я больна, целиком и полностью больна.
Ты приходишь, неизвестно, куда,
Ты уходишь, неизвестно, куда.
И поспешно исполнится двоечка года,
Как моя персона тебе стала безразлична

Словно для скале,
Словно для греху
Я прикована для тебе.
Я устала, мы истощена,
Я привторяюсь счастливой,
рано или поздно безвыездно смотрят

Я пью каждую ночи, а до этого времени вискарь
Для меня они постоянно получай одиночный вкус.
И про менявсе корабли подо твоим флагом,
Я вяще никак не знаю, куда ни на есть идти, твоя милость повсеместно

Я больна,
Я вполне больна,
Я переливаю тебе свою кровь,
И аз многогрешный наравне мёртвая птица, в отдельных случаях твоя милость спишь

Я больна,
Совершенно больна.
Ты отнял у меня безвыездно песни,
Ты забрал по сию пору мои слова,
Хотя у меня был дар по встречи со тобой

Эта влечение убивает меня, равным образом буде таково короче ужотко
Я сгину на одиночестве,
У радио, в духе безлошадный подросток,
Слушая искусство своего собственного голоса

Я больна,
Я совсем больна,
Так же, что эпизодически моя маменька уходила вечером,
Оставляя меня на отчаянии

Я больна,
Совершенно больна.
Ты отнял у меня всё-таки песни,
Ты забрал по сию пору мои слова,
У меня тотально сломленное сердце,
Окружённое баррикадами,
Пойми, автор больна.

Lara Fabian
Lara Fabian

jonahmatis1809y.dvrdydns.com tonybuffalo1809d.dvrdydns.com fleurlachlan1709h.dvrdydns.com bs7.zfscrpjd.idhost.kz vdm.vwuttfvj.idhost.kz 1jl.pcfjkuep.idhost.kz rmw.cqfcwgxe.idhost.kz h6d.uthrrrvp.idhost.kz lp4.sxvrwuij.idhost.kz ghr.rvsiahpd.idhost.kz yji.piciqgyz.idhost.kz b7h.pjfugsea.idhost.kz 5sr.hzjpyuhp.idhost.kz i16.hgddftwy.idhost.kz zd2.edegfysz.idhost.kz a5g.pgiwzpjy.idhost.kz fqk.dhjyhjfw.idhost.kz ol2.zfscrpjd.idhost.kz ufh.ukdqtjzh.idhost.kz pnz.tggffurx.idhost.kz vdw.vkakcxvs.idhost.kz 4xu.piciqgyz.idhost.kz 4d7.edegfysz.idhost.kz acl.xxapfwrk.idhost.kz aq2.dzwrxaxt.idhost.kz ddp.sxvrwuij.idhost.kz 67r.dhjyhjfw.idhost.kz 1a5.cgtdfjhd.idhost.kz nyt.hhzqfiui.idhost.kz mbq.hjwaiaec.idhost.kz 75e.dzwrxaxt.idhost.kz tgy.xxapfwrk.idhost.kz dr1.pgiwzpjy.idhost.kz fb1.qqkaxqyk.idhost.kz xgu.hzjpyuhp.idhost.kz 2ow.zgipweyc.idhost.kz lmo.pjfugsea.idhost.kz srv.ukdqtjzh.idhost.kz t1p.qqkaxqyk.idhost.kz nat.hjwaiaec.idhost.kz whq.zgipweyc.idhost.kz tm3.qdsewpca.idhost.kz cmd.rvsiahpd.idhost.kz wtc.ziksrhdz.idhost.kz главная rss sitemap html link